-
1 in the contemporary western world
English-Russian combinatory dictionary > in the contemporary western world
-
2 western
['westən] 1. прил.; = Western1) западный; относящийся к западу2)а) западный, находящийся на западеб) выходящий на запад, обращённый на западв) заходящий, клонящийся к закату ( о солнце)3) идущий с запада ( о шторме); дующий с запада ( о ветре)4) амер.а) западный, относящийся к западным штатамб) ковбойский (о фильме и т. п.)5) рел. относящийся к западной, римской церкви ( богослужение в которой происходит на латинском языке)2. сущ.; = Western1) = westerner 1)Perhaps gunplay and fisticuffs are as formal a part of the western as blood and bodies are of the detective novel. — Перестрелки и кулачные драки являются, возможно, такими же неотъемлемыми элементами вестерна, как кровь и трупы в детективном романе.
3) рел. приверженец западной, римской церкви -
3 western
['westən]adj(часто Western) западный, относящийся к западу- western hemisphere- western wind
- western slope of the mountain
- western coast of the country
- commonwealth of Western nations
- in the western direction
- in the contemporary western worldUSAGE: -
4 novelty
ˈnɔvəltɪ сущ.
1) а) новизна, инновация, нововведение a novelty wears off ≈ новизна утрачивается In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism. ≈ В современном западном мире быстро меняющаяся мода - это дань стремлению к новизне и индивидуализму. Syn: newness б) новость, новинка, новшество Seeing people queuing for food was a novelty. ≈ Очередь за продуктами явилась новостью. Syn: news, innovation
2) мн. мелкие дешевые товары (галантерея, косметика, сувениры и т. п.) Syn: plaything новизна - the charm of * прелесть новизны - to lose * потерять свежесть - the * has worn off впечатление новизны стерлось новость, новинка;
новшество новинки (преим. о галантерее, косметике) - * counter галантерейный отдел( в магазине) - to buy novelties for gifts покупать разные пустячки для подарков novelty новизна ~ новинка ~ нововведение ~ новость, новинка, новшество;
нововведение ~ новшество ~ мелкие дешевые товары ~ counter отдел новинок;
novelty store магазин новинок ~ of the season новинка сезона ~ counter отдел новинок;
novelty store магазин новинок seasonal ~ новинка сезона -
5 novelty
['nɔv(ə)ltɪ]сущ.1)а) новизна, инновация, нововведениеIn the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism. — В современном западном мире быстро меняющаяся мода - это дань стремлению к новизне и индивидуализму.
Syn:б) новость, новинка, новшествоSeeing people queuing for food was a novelty. — Увидеть очередь за продуктами было новостью.
Syn:2) ( novelties) мелкие дешёвые товары (галантерея, косметика, сувениры)Syn:
См. также в других словарях:
Western world — Occident redirects here. For other uses, see Occident (disambiguation). For other uses of West , see West (disambiguation) and The West (disambiguation). For the song by American band Pennywise, see The Western World. The Western world, also… … Wikipedia
The Playboy of the Western World — is a three act play written by Irish playwright John Millington Synge and first performed at the Abbey Theatre, Dublin, on January 26, 1907.[1] It is set in Michael James Flaherty s public house in County Mayo (on the west coast of Ireland)… … Wikipedia
Stereotypes of East Asians in the Western world — This article focuses primarily on Western stereotypes of East Asians, though certain parts are applicable to other groups. For other Asians, please see Stereotypes of South Asians or Western stereotypes of West and Central Asians Stereotypes of… … Wikipedia
Inventions in the modern Islamic world — [ Abdus Salam, the 1979 Nobel Prize in Physics recipient, include the electroweak interaction, electroweak symmetry breaking, magnetic photon, neutral current, preon, W and Z bosons, supergeometry, supermanifold, superspace and superfield.] This… … Wikipedia
Science in the medieval Islamic world — This article is about the history of science in the Islamic civilization between the 8th and 16th centuries. For information on science in the context of Islam, see Islam and science … Wikipedia
Medicine in the medieval Islamic world — A Latin copy of the Canon of Medicine, dated 1484, located at the P.I. Nixon Medical Historical Library of The University of Texas Health Science Center at San Antonio. In the history of medicine, Islamic medicine, Arabic medicine or Arabian… … Wikipedia
Western culture — For this article s equivalent regarding the East, see Eastern culture. For the Henry Cow album of the same name, see Western Culture (album). Leonardo da Vinci s Vitruvian Man. A symbol of the importance of humanism and empiricism in Western… … Wikipedia
Contemporary art — Art history series Prehistoric art … Wikipedia
The Mystery of the Grail — Il Mistero del Graal e la Tradizione Ghibellina dell Impero ( The Mystery of the Grail and the Gibelin Imperial Concept ); translated as The Mystery of the Grail: Initiation and Magic in the Quest for the Spirit is a work by Italian fascist… … Wikipedia
The Soulmen — Infobox musical artist Name = The Soulmen Img capt = Left to right: Dežo Ursiny, Fedor Frešo, Vlado Mallý. (photos cut from the back of the EP sleeve) Origin = Bratislava, Czechoslovakia (now Slovakia) Genre = Rock, Blues, Big Beat Years active … Wikipedia
The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing — A page from the book Al Kitāb al mukhtaṣar fī hīsāb al ğabr wa’l muqābala (Arabic for The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing , in Arabic script الكتاب المختصر في حساب الج … Wikipedia